Silly as it seems, I am very
particular about the way my name is spelt. For reasons unknown, my name has
always been worded as Bineeta with an
emphasis on the double “e” after the “n”. I never quite took to the idea of
adopting the regular Binita like other
Nepali girls who share the name with me. I say Nepali girls because Indians
prefer to write theirs as Vinita, which
I am not doing in a hundred years (no offence intended).
I have never really fancied my
name. Not because it is a commonplace, but because I am too proud a person to
think I was consigned the name merely because it went well with my brother’s
own. (Speak of sibling rivalry!) When we
were children and not wise enough to say good from bad, my brother and I fought countless times, over just anything under the sun. Our fights usually ending in
a tussle accompanied with scathing remarks. We would try our best to hurt
each other, with words if not with physical prowess. And early on in our life,
my brother knew very well that nothing offended me more than being bullied into believing that I was insignificant. So he would hurl disdainful remarks at me,
belittling me at every opportune moment. (I was no less violent myself. Remember,
we were but just kids.)
It was during one of those wars
of words when he said he was the “big brother” who got all the new books, new
toys, new shoes and uniforms and dresses… while me? I was the “younger one”,
the one who had to make do with all his give-aways, the left-overs and last but
the most humiliating fact that I owed my very name to him. Had his name been something else, I wouldn’t
have had the privilege of being addressed the way I am today, or so he said. “How degrading,” I thought at the time,
stomping all the way to my parents, tears leaking down my face. “I want a name
change,” I had demanded. Of course, my
demand went futile and it took a long while for me to come to terms with my
name. But other than that I have absolutely no issues with it, save for the
spelling.
Many a time people would write my name the wrong way, and over the years, I had trained myself to let go of it. I had stopped rebuking them and correcting
them. So when I came to Canada about a year ago, it came as a pleasant surprise
to me that I had to put absolutely zero effort to get my name spelled correctly.
All because it was an alien appellation to my foreign friends and they didn’t want
to run the risk of offending me. How nice of them, I thought. You must think I wouldn’t have been happier,
but no, I miss my misspelt name. Binita gives me the feeling of being home among my people. But at home or away, these days, I take comfort in knowing that it’s the substance that matters and not the name you give to it like Shakespeare rightly said, “What's in a name? That
which we call a rose by any other name would smell as sweet."
:-)
ReplyDeleteUr write brought many of the memories back to me :))
I hope they were only happy ones :)
DeleteOh dear! I can't imagine u becoming anything like Vinita or Binita, Bineeta sounds like you! and apologies if i misspelled you before! :d
ReplyDeletehaha..Apology accepted :)
DeleteI never liked my name too as its too common wherever I go there would always be atleast another one in the same class.
ReplyDelete